HOME
*





Abel Pavet De Courteille
Abel Jean Baptiste Michel Pavet de Courteille (23 June 1821 – 12 December 1889) was a 19th-century French orientalist, who specialized in the study of Turkic languages. Career Through his mother, Sophie Silvestre (1793-1877), he was Antoine-Isaac Silvestre de Sacy's grandson. He taught Turkish at the Collège de France, as extraordinary professor in 1854 and then as holder of an ordinary chair in 1861. In 1873, he succeeded Emmanuel de Rougé at the Académie des inscriptions et belles-lettres. He was also a member of the Société asiatique. He led Turcology to the study of Central Asian languages and was the author of a dictionary of Eastern Turkish and of several editions and translations of texts. He is buried at Père Lachaise Cemetery (44th division). Publications * ''Dictionnaire turk-oriental, destiné principalement à faciliter la lecture des ouvrages de Babur, d' Aboul-Gâzi et de Ali-Shir Nava'i'', Paris, Imprimerie impériale, 1870 (562 pages). * (with Ab ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Père Lachaise Cemetery
Père Lachaise Cemetery (french: Cimetière du Père-Lachaise ; formerly , "East Cemetery") is the largest cemetery in Paris, France (). With more than 3.5 million visitors annually, it is the most visited necropolis in the world. Notable figures in the arts buried at Père Lachaise include Michel Ney, Frédéric Chopin, Émile Waldteufel, Édith Piaf, Marcel Proust, Georges Méliès, Marcel Marceau, Sarah Bernhardt, Oscar Wilde, Thierry Fortineau, J.R.D. Tata, Jim Morrison and Sir Richard Wallace. The Père Lachaise is located in the 20th arrondissement and was the first garden cemetery, as well as the first municipal cemetery in Paris. It is also the site of three World War I memorials. The cemetery is located on the Boulevard de Ménilmontant. The Paris Métro station Philippe Auguste on Line 2 is next to the main entrance, while the station Père Lachaise, on both Line 2 and Line 3, is 500 meters away near a side entrance. History and description Origin The ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Baburnama
The ''Bāburnāma'' ( chg, ; literally: ''"History of Babur"'' or ''"Letters of Babur"''; alternatively known as ''Tuzk-e Babri'') is the memoirs of Ẓahīr-ud-Dīn Muhammad Bābur (1483–1530), founder of the Mughal Empire and a great-great-great-grandson of Timur. It is written in the Chagatai language, known to Babur as ''Türki'' ("Turkic"), the spoken language of the Andijan- Timurids. During the reign of emperor Akbar, the work was translated into Persian, the usual literary language of the Mughal court, by a Mughal courtier, Abdul Rahim Khan-i-Khanan, in AH 998 (1589–90 CE). Bābur was an educated Timurid prince and his observations and comments in his memoirs reflect an interest in nature, society, politics and economics. His vivid account of events covers not just his own life, but the history and geography of the areas he lived in as well as the people with whom he came into contact. The book covers topics as diverse as astronomy, geography, statecraft, milita ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Translators To French
Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The English language draws a terminology, terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''Language interpretation, interpreting'' (oral or Sign language, signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very l ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Translators From Turkish
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Linguists Of Turkic Languages
Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguistics is concerned with both the cognitive and social aspects of language. It is considered a scientific field as well as an academic discipline; it has been classified as a social science, natural science, cognitive science,Thagard, PaulCognitive Science, The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Fall 2008 Edition), Edward N. Zalta (ed.). or part of the humanities. Traditional areas of linguistic analysis correspond to phenomena found in human linguistic systems, such as syntax (rules governing the structure of sentences); semantics (meaning); morphology (structure of words); phonetics (speech sounds and equivalent gestures in sign languages); phonology (the abstract sound system of a particular language); and pragmatics (how social conte ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


French Orientalists
French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with France ** French cuisine, cooking traditions and practices Fortnite French places Arts and media * The French (band), a British rock band * "French" (episode), a live-action episode of ''The Super Mario Bros. Super Show!'' * ''Française'' (film), 2008 * French Stewart (born 1964), American actor Other uses * French (surname), a surname (including a list of people with the name) * French (tunic), a particular type of military jacket or tunic used in the Russian Empire and Soviet Union * French's, an American brand of mustard condiment * French catheter scale, a unit of measurement of diameter * French Defence, a chess opening * French kiss, a type of kiss involving the tongue See also * France (other) * Franch, a surname * Frenc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Linguists From France
Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguistics is concerned with both the cognitive and social aspects of language. It is considered a scientific field as well as an academic discipline; it has been classified as a social science, natural science, cognitive science,Thagard, PaulCognitive Science, The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Fall 2008 Edition), Edward N. Zalta (ed.). or part of the humanities. Traditional areas of linguistic analysis correspond to phenomena found in human linguistic systems, such as syntax (rules governing the structure of sentences); semantics (meaning); morphology (structure of words); phonetics (speech sounds and equivalent gestures in sign languages); phonology (the abstract sound system of a particular language); and pragmatics (how social con ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1889 Deaths
Events January–March * January 1 ** The total solar eclipse of January 1, 1889 is seen over parts of California and Nevada. ** Paiute spiritual leader Wovoka experiences a vision, leading to the start of the Ghost Dance movement in the Dakotas. * January 4 – An Act to Regulate Appointments in the Marine Hospital Service of the United States is signed by President Grover Cleveland. It establishes a Commissioned Corps of officers, as a predecessor to the modern-day U.S. Public Health Service Commissioned Corps. * January 5 – Preston North End F.C. is declared the winner of the inaugural Football League in England. * January 8 – Herman Hollerith receives a patent for his electric tabulating machine in the United States. * January 15 – The Coca-Cola Company is originally incorporated as the Pemberton Medicine Company in Atlanta, Georgia. * January 22 – Columbia Phonograph is formed in Washington, D.C. * January 30 – Rudolf, Crown Prince of Austri ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


1821 Births
Eighteen or 18 may refer to: * 18 (number), the natural number following 17 and preceding 19 * one of the years 18 BC, AD 18, 1918, 2018 Film, television and entertainment * ''18'' (film), a 1993 Taiwanese experimental film based on the short story ''God's Dice'' * ''Eighteen'' (film), a 2005 Canadian dramatic feature film * 18 (British Board of Film Classification), a film rating in the United Kingdom, also used in Ireland by the Irish Film Classification Office * 18 (''Dragon Ball''), a character in the ''Dragon Ball'' franchise * "Eighteen", a 2006 episode of the animated television series ''12 oz. Mouse'' Music Albums * ''18'' (Moby album), 2002 * ''18'' (Nana Kitade album), 2005 * '' 18...'', 2009 debut album by G.E.M. Songs * "18" (5 Seconds of Summer song), from their 2014 eponymous debut album * "18" (One Direction song), from their 2014 studio album ''Four'' * "18", by Anarbor from their 2013 studio album ''Burnout'' * "I'm Eighteen", by Alice Cooper commonly r ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Al-Masudi
Al-Mas'udi ( ar, أَبُو ٱلْحَسَن عَلِيّ ٱبْن ٱلْحُسَيْن ٱبْن عَلِيّ ٱلْمَسْعُودِيّ, '; –956) was an Arab historian, geographer and traveler. He is sometimes referred to as the " Herodotus of the Arabs". A polymath and prolific author of over twenty works on theology, history (Islamic and universal), geography, natural science and philosophy, his celebrated magnum opus '' Murūj al-Dhahab wa-Ma'ādin al-Jawhar'' ( ar, مُرُوج ٱلذَّهَب وَمَعَادِن ٱلْجَوْهَر, link=no), combines universal history with scientific geography, social commentary and biography, and is published in English in a multi-volume series as '' The Meadows of Gold and Mines of Gems''. Birth, travels and literary output Apart from what Al-Mas'udi writes of himself little is known. Born in Baghdad, he was descended from Abdullah Ibn Mas'ud, a companion of Muhammad. He mentions many scholar associates met on his tr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Charles Barbier De Meynard
Charles Adrien Casimir Barbier de Meynard (6 February 1826 – 31 March 1908), born at sea on a ship from Constantinople to Marseille, was a nineteenth-century French historian and orientalist. Biography His studies focused on the early history of Islam and the Caliphate. Among his other works, he completed Julius von Mohl's translation of Ferdowsi's '' Shahnama'', with the French title ''Livre des Rois''. This was the first European translation of the pivotal work made available to a wide audience. Barbier de Meynard also translated numerous works by al-Masudi, ibn Khordadbeh and other Caliphate-era historians. He studied the history of Zoroastrianism, editing the ''Dictionnaire Géographique de la Perse'', and wrote about the then-nascent Baháʼí Faith. He was involved in the editing of the 19th-century edition of Crusader sources in Arabic with French translations, the Recueil des Historiens des Croisades {{italic title The ''Recueil des historiens des croisades'' (trans: ' ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]